jaw n. 1.頜,顎。 2.〔 pl.〕上下頜,口部,口腔。 3.〔 pl.〕(峽谷、通路等的)狹口,咽喉。 4.【機械工程】爪,虎鉗牙;叉頭,〔pl.〕夾片。 5.〔 pl.〕危險境遇。 6.〔口語〕嚼舌頭,說廢話;講道,訓(xùn)人。 the lower [upper] jaw下[上]頜。 The jaws of danger 險境。 Be snatched from the jaws of death 從死亡的絕境中被搶救出來。 Get into [out of] the jaws of death 陷入[逃脫]險境。 Be all jaw刺刺不休,一篇空話。 Hold your jaw!住嘴!別嘮叨了!Jaws of life 救生叉〔一種剪刀狀液壓機械,其叉頭可強行分開堆積物或舉托起重物,多用于地震救生等場所〕。 Lantern jaw尖瘦的嘴臉。 Sb.'s jaw drops 某人驚訝得目瞪口呆。 Wag one's [the] jaw(s) 喋喋不休。 vt. 〔俚語〕向…嘮叨;嘮嘮叨叨地訓(xùn)斥。 vi. 〔俚語〕嘮叨;嘮嘮叨叨地責(zé)備。
jaw-jaw vi. 喋喋不休;進行冗長而乏味的討論。 n. 長談;冗長而無結(jié)果的討論。
parallel adj. 1.平行的;并行的 (to; with); 【電學(xué)】并聯(lián)的。 2.同一方向的,同一目的的。 3.相同的,同樣的,相似的,對應(yīng)的。 a parallel instance [case] 同樣的例子[情況]。 His prudence is parallel to his zeal. 他固然謹慎,也同樣熱心。 run parallel with 和…平行。 n. 1.平行線[面]。 2.相似,類似;相似物,相當(dāng)?shù)娜薣物]。 3.比較,對比。 4.緯度圈,緯線。 5.【軍事】平行塹壕。 6.【印刷】平行號 〔‖〕。 7.【電學(xué)】并聯(lián)。 the parallel of altitude [declination, latitude] 平緯[赤緯,黃緯]圈。 draw a parallel between ... 在…之間作對比。 in parallel with 和…并行,和…對應(yīng)。 without (a) parallel 無與匹敵的。 vt. (-l(l)-) 1.使成平行;與…平行。 2.與…相匹[配得上,相應(yīng)]。 3.對比,比較… (with)。 n. -ism 【計算機】并行計算。
With both variants of the device the take - up side is clamped in place like a workpiece between parallel jaws or centering jaws 裝置兩端同時改變,拉緊端就像在平口虎鉗或者中心虎鉗中的工件一樣被夾住。